法律分析：中介未能签约，说明中介不是销售合同的一方。但是，如果中间人收取费用，中间人与买卖双方形成中介合同，买卖双方存在争议。如果销售合同终止，中间人应退还费用。中间人不再承担法律责任。由于被称为中间人，起到了介绍的作用。最终的合同仍然需要买卖双方自行检查。
法律依据：《中华人民共和国民法典》
第五百九十五条 买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。
第五百九十六条 买卖合同的内容一般包括标的物的名称、数量、质量、价款、履行期限、履行地点和方式、包装方式、检验标准和方法、结算方式、合同使用的文字及其效力等条款。
